Musicians Asa Horvitz & Carmen Quill discuss GHOST, a multi-format piece of art that is part experimental opera, part neo-Medieval reverie, & part avant-pop song cycle, now presented as a streamlined album of standout recordings